OCTOBER

北越河內這個古老的城市，因為有了下龍灣、陸龍灣等石林風光，提升了它的觀光價值，而曾經被法國殖民所遺留下來的建築特色、飲食文化，也增添的旅遊的多樣性。如果英文不成問題的話，不妨自助旅行，在這塊土地上生活個幾天，好好發覺這裡有趣的人文現象。

               抵達河內市中心，將行李放置下榻飯店後，先到當地旅行社購買下龍灣、陸龍灣的行程，之後就可以到附近的景點走訪囉！

           河內是越南的首都，因為位在紅河三角洲之內，所以稱為「河內」。城內大大小小的湖泊有百餘座，讓這個城市又有「百湖之城」的稱號。其中最不能錯過的就是「還劍湖」了。建議大家可以到湖附近的City View Café，點一杯約台幣50到70元的咖啡，鳥瞰還劍湖的風光，接著，再步行遊湖，領略湖邊的不同風情。

            還劍湖湖中有座小島，因看似玉石，故名為「玉山島」，島上的「玉山祠」也是造訪還劍湖必到的景點，門票約台幣是15元。以還劍湖做為旅遊的起點，往北來到河內最能體會當地居民生活的「36條古街」，這裡的街道都非常獨特，走著走著可能來到專賣墓碑的街道、或著專賣衣服的街道、或著專賣竹編製品的街道等，相當新鮮有趣。騎樓也處處看到各式各樣的小吃攤，大家坐在矮板凳，享受美食的情景。

           還劍湖西邊，有一座建於1886年的「河內大教堂」，又名「聖約瑟天主堂」(St.Joseph Cathedrl)，是法國殖民越南時期，模仿巴黎聖母大教堂興建的建築。五層樓高的教堂，經過歲月的洗禮使得外表有些老舊，但依舊保有其莊嚴感。還劍湖東南邊的「河內歌劇院」，是法國殖民越南時期的另一座重要建築物。它是仿巴黎歌劇院建造的，華麗的巴洛克風格，讓你有如置身歐洲的劇場。平常是不對外開放，可以趁著有節目時購票入場，欣賞建築與音樂之美。對於越南歷史發展有興趣的人，還可以順遊附近的「越南革命博物館」、「歷史博物館」。

            還劍湖南邊的「錢場雪糕」，是河內人最喜愛的甜品店，雪糕味道非常具有當地特色，每支約台幣10元，一定得嘗試，特別推薦嫩糯米雪糕(綠色)，品嘗後一定會有驚艷的感覺！

    北越最重要的旅遊景點，非下龍灣莫屬。以河內為中心，往東3個小時的車程就可以到世界文化遺產─下龍灣。下龍灣最為人稱讚的就是海上層層疊起的島嶼、山石，因為非常神似大陸的桂林風光，所以也被稱為「海上桂林」。置身其中，真的會有來到人間仙境的感受，因此不但吸引許多人前來一飽眼福，同時也招來電影到此拍攝，像是「007明日帝國」、法國電影「印度支那」(Indochine)都曾經在此取景。

     在越南文中，下龍灣名字的意思是「龍下降」之地，這裡的奇景有著許多跟「龍」有關的傳奇故事，其中較常聽到的是，古代戰亂期間，上天曾經派遣龍神下凡，噴出寶珠落在海上變成奇岩，協助越南人民防禦敵人的侵襲，而今成為讓人讚嘆的美景。海上小島可說是千奇百怪，大部分島嶼是依照島型來命名，像是龍島、猴島、筆島等等，其中鬥雞島是最著名的，遠遠就可以看到兩隻擺好姿態準備互鬥的剽悍公雞，頗具視覺趣味。

下龍灣的玩法相當多，可以一天往返，搭乘仿古船航行下龍灣，欣賞海上石林、水上人家、鐘乳石洞，也可以安排兩天一夜、或三天兩夜的行程，選擇在船上過夜，或者到附近的卡巴島度假，因為時間充裕，行程多了划獨木舟、伸入卡巴國家公園的山區健行，會比單純搭仿古船看石林有趣多了。建議大家參加當地的旅行團，不但方便，而且可藉此認識國際友人，增添旅行的樂趣。

   陸龍灣是位在寧平省，與下龍灣一樣都是以石林風光取勝，不同的是這裡的石林景觀是在陸地上，因此越南語中形容為「乾的下龍灣」(Ha Long Canh)，中文便譯為陸龍灣。

  當車子進入寧平，一座一座的石林，以不同的風貌展現在你眼前，那種美是無法以言語形容。一日遊旅行團的首站是參觀帝王廟，接著就來到三谷划船。建議選擇在兩旁都是高山的道路上騎1個多小時的腳踏車到渡船  ，以不同的方式欣賞大自然的美。

三谷是一條水流平緩的小河，河流的兩旁都是奇岩怪石，乘著由船伕划的小船，仰頭欣賞石林的景觀，有時又得彎身穿過岩洞，或著在洞中一片摸黑划行、或是從洞中看外面的美景，都相當有趣，2個多小時的航程結束後，絕對會讓你有不虛此行之感。

越南最普遍的庶民美食就是河粉了。建議可以到當地媒體推薦、店名就叫「餛飩麵」吃碗餛飩麵，除了餛飩、河粉之外，碗上還放滿薄肉片、豬肝、半顆水煮蛋，撒上蔥花，相當美味，當地人會另外加上一根油條，很特別的吃法。一碗麵是35000越南幣，油條一根5000越南幣，總共約台幣60元。       

另外，值得推薦的是「鱧魚鍋」，這是一家百年老店，在當地也很有名。這裡不需要點菜，因為它只供應一道菜，店家會端上一個小平底鍋，裡面是調理好的魚塊，旁邊有一盤以生菜、一盤花生、一盤河粉、一盤醬料，吃的時候，將生菜放入鍋裡炒，然後盛到碗哩，加上河粉、花生、醬料就可以了。費用是每人150000越南幣(越台幣225元)。

   ◆北越雙龍自助遊步驟 

Step1 規劃北越的旅遊天數與行程，建議下龍灣行程可以2到3天，陸龍灣的行程1天即可，河內市中心可以安排一天半的時間，賞美景、購物、吃美食。

Step2 從台灣各大旅行社網站的國際機票區選購飛往河內的機票，建議早去晚回。

Step3 前往越南文化經濟辦事處(02-25166626)辦理簽證，費用1240元台幣，上班時間是08：30~12：00、13：30~17：00。 

Step4 從背包客棧(tripadvisor.com.tw)，找尋住宿地點，出發前先在網路預定下榻的飯店，建議選擇還劍湖附近，因為大部分旅館、商店、餐廳都聚集在這裡。可以參考Rising Dragon Hotel，服務相當周到。 

Step5 搜尋河內旅行社有關下龍灣、陸龍灣行程的內容、價錢。可參考Kangaroo Cafe、APT  Ttravel、The Sine Tourist等旅行社。 

Step6 安排好河內機場到市中心的接送，可在網路洽詢住宿飯，費用大概是17美元。 

Step7 從書報雜誌、網路蒐集相關資訊、並參考別人的旅遊經驗，而且一定要帶著當地的地圖。 

◆北越雙龍自助遊提醒 

1.河內市中心可以搭乘人力車遊36條古街，瀏覽一圈後，再到自己比較喜歡的幾條街道仔細逛逛，這樣比較省力。搭乘前一定要殺價，參考價格是2小時4萬越南盾(約台幣60元)。 

2.河內餐廳用餐附上的濕紙巾，都得付費，請自行考慮用與不用。 

3.河內仿冒知名的旅行社相當多，出發前一定要確認正牌旅行社的地址，購買行程時，也得詢問清楚，可以請他影印行程表，以確保旅程的品質。 

4.確認旅行團的接送方式，一般接送都是在你的住宿飯店，如要更改，必須說明，回程時，導遊若在半途讓你下車，要問清楚走回住宿飯店要多少時間，如不合理，得堅持他送你回去。 

5.下龍灣行程有許多選擇，同樣是兩天一夜的行程，會因為船隻的不同，價錢也不同。基於安全考量，建議選擇較好的船隻。如行程有跳水活動，記得攜帶泳衣。 

6.下龍灣與陸龍灣，氣候多變，比較容易下雨，要記得攜帶雨具，最好也準備一件小外套，以免下雨天涼。 

7.陸龍灣的划船賞景，途中會有船家向你販售商品，如不想購買，就不要詢問，行程結束後，最好給2元美金的小費，謝謝船伕的辛苦服務。 

◆旅遊資訊  

1.下龍灣旅遊局網址  www.halong.org.vn 

2.時差：越南時間比台灣慢一小時。 

3.匯率：10000越南盾約15元台幣。 

4.越南的電壓有110及220伏特兩種，但以220伏特為主。 

5.餛飩麵是靠近還劍湖，地址是9A Dinh Liet。 

6.鱧魚鍋在36條古街，地址是14 Cha Ca。 

7.河內常見到人車交錯過馬路，交通混亂，行走時得留心。 

8.越南環境衛生比台灣差，飲食請注意衛生，最好攜帶腸胃藥。